有句英文谚语：“灵魂过了铁”她这才知
是说什麼。一直因为没嚐过那滋味，甚至于不确定作何解释，也许应当译作“铁
了灵魂”是说灵魂
起来了。她也就微笑着没再问他。
不知
为什麼，她以为巧玉与他不过是彼此有心。“其实路上倒有机会。”也这样朦朧的意识到。“有一次在路上，我试过挑担
，”他有
不好意思的说“很难哦，不会挑的人真的很麻烦。”九莉笑
：“这里好。”到了这里呼
也自由些。郁先生的姨父很官派，瘦小，细细的两撇八字鬚，虽然客气，有时候
凌厉的
神。当地只有一家客栈，要明天才有房间空
来。九莉不想打搅郁先生亲戚家里。郁先生便也说“在辛先生母亲家住一夜吧。”等有一天他能
面了，等他回来三
团圆？中国菜这样
名。这也不是穷乡僻壤，倒已经有人不知煎
炒卧
，她觉得骇人听闻。她也注意到挑夫的小跑步，一颠一颠，必须颠在节骨
上。她再略坐了坐，便先走了。
次日之雍来接她，她告诉他，他也说：“噯，我跟她说了好几次了，她非要这样
，说此地都是这样。”房间里窒息起来的时候，惟有
去走走。她穿著乌梅
窄袖棉袍，袖
开叉
钉著一颗青碧大
桃钮，他说像舞剑的衣裳。太
目，但是她没为这次旅行特为衣服，除了那件代替冬大衣的蓝布棉袍，不但难看，也太
不能穿了。之雍把脸一沉，搁下不看了。九莉也没画下去。
城外菜
正开著，最鲜明的正黄，直伸展到天边。因为地势扁平，望过去并不很广阔，而是一条黄带，没有尽。晴天，相形之下天也给
成了极淡的浅蓝。她对彩无饜的慾望这才满足了，比香港满山的杜鹃映著碧蓝的海还要广大，也更“照明。”连偶然飘来的粪味都不难闻，不然还当是狂想。他现在告诉她，住在那日本人家的主妇也跟他发生关係了。她本来知
日本女人风
，不比中国家
主妇。而且日本人现在末日
得厉害，他当然境比他们还更危险。这
姻缘她不介意，甚至于有觉得他替她扩展了地平线。他也许也这样想，尽
她从来不问他，也不鼓励他告诉她。“之雍怎麼能在他们家长住，也没个名目？”她后来问郁先生。
她临走那天，他没等她说
来，便微笑：“不要问我了好不好？”巧玉小时候她母亲把她卖给郁家
丫。她母亲住著一间小瓦屋，虽然是大杂院
质，院里空屋多，很幽静。之雍送九莉去，曲曲折折穿过许多院落，都没什麼人，又有树木。这间房狭长，屋角一张小木床，掛著蚊帐。旁边一张两屉小桌，收拾得很乾净。小灰砖砌的地，日久坑洼不平，一隻桌
底下需要垫砖，另一端有个白泥灶。他带巧玉到旅馆里来了一趟。九莉对她像对任何人一样，矫枉过正的极力敷衍。实在想不
话来说，因笑：“她真好看，我来画她。”找铅笔与纸来。之雍十分
兴。巧玉始终不开。谈到虞克潜，他说他“气质坏。他的文章是下过一番功夫的，所以不大看得
来。”又：“良心坏，写东西也会变坏的。”次日他带了本左传来跟她一块看，因又笑
：“齐桓公公的时候，了事逃走，叫他的未婚妻等他二十五年。她说：‘等你二十五年，我也老了..，不如就说永远等你吧。’”也不想想他们一个是亡命者，一个是不復年青的妇人，都需要抓住好时光。到了这里也可以在她母亲这里相会，九莉自己就睡在那张床上。刚看见那小屋的时候，也心里一动，但是就没往下想。也是下意识的拒绝正视这局面，太“糟哚哚，一锅粥。”
她竟会不知
他已经答覆了她。直到回去了两三星期后才回过味来。吓不倒她。自从“失落的一年”以来，早就写得既少又极坏。这两年不过翻译旧著。
画了半天，只画了一隻微笑的
睛，双
，在睫
的
影里。之雍接过来看，因为只有一隻睛，有摸不著脑，只肃然轻声讚好。九莉知
是说她一不
，只当听不来。指桑骂槐，像乡下女人的诅咒。在他正面的面貌里探探脑的泼妇终于现了。也许还更甚…这一念
本不能想，只觉得心往下沉，又有到
稽。“没关係的。”郁先生淡淡的说，有
冷然，别过去不看着她。他说过“四年”四年过了一半，一定反而渺茫起来了。
他彷彿预期她会说什麼。
她知
销声匿跡的困难，在他尤其痛苦，因为他的风度是刻意培养来的。但是她觉得他外表并没改变，一件老羊袍穿著也很相宜。他显然很
到意外，略顿了顿便微笑：“好的牙齿为什麼要掉？要选择就是不好…”为什麼“要选择就是不好”？她听了半天听不懂，觉得不是诡辩，是疯人的逻辑。在小城里就像住在时鐘里，滴搭声特别响，觉得时间在过去，而不知
是什麼时候。九莉自己看着，忽
：“不知怎麼，这睛倒有像你。”他睛比她小，但是因为缺少面
廓与其他的五官作比例，看不大小来。“别人看着不知
怎麼想。这女人很时髦，这男人呢看看又不像，”他在街上说。又苦笑：“连走路的样都要改掉，说话的声气…”走着看着，惊笑着，九莉终于微笑
：“你决定怎麼样，要是不能放弃小康小
，我可以走开。”巧玉是他的保护
，又是他现在唯一的一安
，所以本不提她。巧玉的母亲是个笑呵呵的短脸小老太婆，煮饭的时候把
打在个碟里，搁在圆底大饭锅里的架上，邻近木锅盖。饭煮好了，也已经蒸瘪了，黏在碟上，白味像橡。