弗洛斯昏过去的时间大约只有短短一分钟，清醒后发现自己已经躺在的地板上。

弗洛斯不断尖叫着。持续的尖叫使她几乎失去意识。我的孩！她靠近摇篮，趴在上面就这么昏了过去，她模模糊糊地听见丈夫从卧室慌忙赶来的脚步声。

那东西全裹着破布，从破布之中伸的双手瘦得像黑的枯枝。那东西站在月光照耀着的房间里，脸也被炉的火光照亮了。它的上一发也没有，脸上沾满鲜红的血，张开嘴像要气似的，不住地吐着白雾，因为外的空气屋里来了。它不是人，简直像是地狱坟墓里爬来的死人！它是幽灵！

月光淡淡地透过窗帘，窗框上现一个人影。有人站在窗外，他能是谁呢？

是不是该把情况先向图尔索伯爵报告一声？这里当然不能放着不，但我们无法判断对这异常的事态该怎么理。伯爵应该已经睡了，但把他叫起来应该也不是什么大问题。

不他是谁，反正自己并不认识，她想。于是，她放下窗帘。窗帘垂下后还像原来一样遮住了窗。因为窗帘很薄，月光可以穿透布帘照屋里，窗框也依稀可以看见。

远方传来一阵狗叫的声音，起初还是偶尔叫上几声，渐渐地狗开始叫得越来越急了。了什么事吗？奇怪！弗洛斯想。她往外一看，只见远方的森林边上，有一个人影踩着厚厚的积雪，艰难地朝这边走来，看着越来越近了。

弗洛斯和卢迪结婚后，在瓦拉几亚郊外盖了一间小房住了下来。小房里生着一个炉，有两间卧室和一间起居室，这还是全村的村民们一起帮他们盖的。他们结婚后已经过了四个年了，生了一男一女两个孩。男孩两岁了，女孩还在喂，躺在卢迪亲手的摇篮里睡得正香。

那东西上裹着一层发黑的破布，那竟是一木乃伊！木乃伊上的破布底下竟然伸两只瘦骨嶙峋的手，就像是一层黝黑的皱的肤包在骨上似的。

暴风雪好像停了。在这茫茫大雪覆盖大地的夜里，所有的声音好像都被积雪收了，窗外是个无声的世界，只能听见偶尔从远传来的犬吠声。

她正想着的瞬间，一声猛烈的撞击声打破了夜的寂静，玻璃窗被砸破了。咚的一声，一颗脏兮兮的大石到地板上。接下来，玻璃碎片四飞，散落了一地。窗帘也被撕开了。弗洛斯大声尖叫起来。一个奇怪的东西从窗爬了来。

一个士兵转朝方向走去，正好背对着他的同伴。另一个士兵还想再找一遍，就在这的空间里边走边寻找起来，连床与墙之间极其狭窄的隙里都仔细瞧了一遍，虽然人决不可能钻这么小的隙去。突然他有了一个奇怪的发现，床上像是有一被虫啃的裂，看起来就像是蛇住的。就在他把火把凑近前去想看个清楚时，从里飞一个什么小东西来扑到他的手腕上。

到底是谁？要是附近的村民，不大可能在这个时候还踩着积雪在外面走动，但其他村来的人更不会在这时候在外面走。明知一个晚上待在外面，天亮就会冻死，还不赶找人家去？但他在这个村里认识人吗？弗洛斯不禁为他担心起来。

最奇怪的是它的脸，哦，不，是脑袋，上面连一发也没有。它的就像一颗光秃秃的被压扁的黑球，不仅看不清是男还是女，甚至连是人还是别的什么动都无法分清。他举着火把靠近了一，鼓起勇气想照一照这个怪的脸，想看清楚这个怪到底是不是伊丽莎白·托里夫人。

但是外面的空气很冷，觉好像什么都冻得的，如果现在到外去，脸上手上和脚会冻得生痛。弗洛斯觉得，能待在这么温的屋里真是太幸福了。

只见他吓得尖声大叫起来。这个怪的脸并不是人脸，连鼻、睛和嘴在哪儿都分辨不，五官好像完全陷在鼓起来或者凹下去的贴在骸骨上的肤皱褶里。而最让他吓得魂飞魄散的，是整张脸上满了红的鲜血。它的脸被血染得通红，和周围铁锈的墙一样，红得像一团酱紫。他一下僵在那里，几乎无法动弹。而那个一动也不动的缠着破布的怪却突然动了起来，像猎豹似的捷地扑向他，一咬住了他的咙。

“伯爵夫人？您还活着？”他简直不敢相信自己看到的一切，害怕得低声惊叫起来，这个是活的东西吗？

同伴的脖上不停地着血，躺在地板上痛苦万状地挣扎着，他的旁站着一个奇形怪状的东西。

怪慢慢把嘴张得越来越大，已经气绝亡的婴儿掉在地上，发一声沉闷的响声。绝望和泪让弗洛斯什么也看不见。怪像野兽般捷地向躺倒在地的弗洛斯扑了过来，她只闻到一野兽般的异样臭味，两手连推开怪的力气也没有了，只能悲声尖叫。怪的牙已经狠狠咬住了她的脖。

“哇！喂！喂！快来啊！赶快！”就在他大声喊叫的同时，被什么东西用力刺中了他的脖。

“果然你还活着！”他在生命的最后一刻这么想。

已经到了外的另一个士兵在走廊里听到了同伴的叫声。他手上举着火把，完全猜不到里到底发生了什么事。里什么都没有，到底能什么事情呢？他弯腰又爬了去，因为太慌张而被石剐到了肩膀和背。回到漉漉的小屋里站直一看，他竟然看见了奇怪的情景。

弗洛斯又坐回摇椅上，她拿不定主意是再织会儿女儿的衣，还是把摇篮搬回卧室睡觉去。最后她打算继续织衣。也许因为月光太亮的缘故，今晚不太想睡。卢迪站起来吻了吻弗洛斯，先回卧室睡了。她一个人又织了一会儿。忽然，一异样的觉袭来，她停下手抬起来。

炉旁边有个小镜，挂在墙上。怪还在屋里，它微微弯着腰，正照着那面镜。弗洛斯躺在地上又尖叫起来，因为就在她前，卢迪正躺在地上，鲜血不断地从他的咙来。在她的尖叫声中，怪慢慢地扭看着她，嘴里还挂着那个躺在摇篮里的小女儿。婴儿的颅已经被吃光了，小小的和脖从怪的嘴角两边垂了下来。地板上躺着另一个孩，也已经被杀死了，孩的也被啃掉，和已经断开了。

“哇！”他不由得大叫起来，手里的火把也掉落在地上。火把到石板地上继续燃烧着。

弗洛斯在炉旁为婴儿织衣，卢迪在她旁边修理农。弗洛斯织了很久衣后手累了，睛也有乏，于是把线和织到一半的衣放在摇椅上站了起来。她把手放在腰和脖上了，走到窗旁，撩起窗帘往外看。窗框上堆着一层厚厚的积雪，玻璃窗也雾蒙蒙的。她用手指了玻璃，看到山上一片皑皑的白雪，天空中挂着一圆月。月光映照在雪地上，外比想象中要亮得多。

他的手腕觉一阵刺痛，他以为是被蛇咬了，十分惊慌，一直甩着手。如果咬他的真是毒蛇的话，毒很快会遍全，得赶想办法！就在他转大喊着同伴的名字时，脖却被什么东西缠住了，一大的力量勒住了他的脖。他在痛苦的挣扎中往床上看了一，只见一个大的怪正从布的裂来。